Σάββατο 4 Σεπτεμβρίου 2010

᾿Αναγνωστικόν τῆς ᾿Αρχαίας ῾Ελληνικῆς Γλώσσης / Γεωργίου Ν. Ζούκη



Α΄ Γυμνασίου
ΟΡΓΑΝΙΜΟΣ ΕΚΔΟΣΕΩΝ ΔΙΔΑΚΤΙΚΩΝ ΒΙΒΛΙΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 1967
᾿Εξώφυλλον Ζωγράφου ΤΑΣΟΥ ΧΑΤΖΗ


1. Ὁ πιστὸς φίλος.

Πιστεύω¹ τῷ φίλῳ. Πιστὸν φίλον ἐν κινδύνοις γιγνώσκεις².
῾Ο φίλος τὸν φίλον ἐν πόνοις³ καὶ κινδύνοις οὐ λείπει. Τοῖς
τῶν φίλων λόγοις ἀεὶ πιστεύομεν. Εἰ⁴ κινδυνεύετε, ὦ
φίλοι, τοὺς τῶν ἀνθρώπων τρόπους⁵ γιγνώσκετε· οἱ μὲν
γὰρ ἄπιστοι φίλοι οὐ μετέχουσι⁶ τοῦ κινδύνου, οἱ δὲ πιστοὶ
συγκινδυνεύουσι τοῖς φίλοις. Πιστοῖς φίλοις μᾶλλον⁷ ἢ
χρυσῷ καὶ ἀργύρῳ πιστεύομεν. Οἱ ἀγαθοὶ ἄνθρωποι καὶ ἐν
κινδύνοις ἀεὶ ἀγαθὸν ἔχουσι θυμόν⁸· τῷ γὰρ θεῷ πιστεύουσιν.
῏Ω φίλε, ὁ θεὸς τοὺς ἀγαθοὺς ἀνθρώπους οὐ λείπει. Πολλοὶ
ἄνθρωποι τῷ πλούτῳ μᾶλλον ἢ τῷ θεῷ πιστεύουσι.

῾Ερμηνευτικές σημειώσεις


1.      ἔχω ἐμπιστοσύνη
2.      γνωρίζω
3.      κόπος
4.      ἐάν
5.      χαρακτήρ
6.      λαμβάνω μέρος
7.      περισσότερον
8.      διάθεσις

2 σχόλια: